Thursday, May 1, 2008

What is in a name?

People of Lesbos take gay group to court over term 'Lesbian'

Three islanders from Lesbos — home of the ancient poet Sappho, who praised love between women — have taken a gay rights group to court for using the word lesbian in its name.

One of the plaintiffs said Wednesday that the name of the association, Homosexual and Lesbian Community of Greece, "insults the identity" of the people of Lesbos, who are also known as Lesbians.

"My sister can't say she is a Lesbian," said Dimitris Lambrou. "Our geographical designation has been usurped by certain ladies who have no connection whatsoever with Lesbos," he said.

[...]

Very little is known of Sappho's life. According to some ancient accounts, she was an aristocrat who married a rich merchant and had a daughter with him. One tradition says that she killed herself by jumping off a cliff over an unhappy love affair.

Lambrou says Sappho was not gay. "But even if we assume she was, how can 250,000 people of Lesbian descent — including women — be considered homosexual?"

Using the term lesbian to describe a female homosexual is part of our culture now. And I understand the desire to differentiate female from male homosexuals. But I also understand the plight of these islanders. They are victims of identity.